Amélie

Amélie left me,

she fled, and summer got frozen.

I thought I had her, damnit,

I’d swore she was mine.

But, in the end, she was missing,

and nothing could substitute her,

every promise we did,

every kiss went an illusion at last.

Like ice melts in my whiskey glass,

our history fades, our love did not last,

a lone umbrella under your blue sky,

a dirty piece of paper that’s trying to fly.

Just tell me, Amélie,

do you even mean it,

or else, have you forsaken me

so lightly?

And, now, life seems strange,

without you, it’s colourless,

seems to have no more charm,

and guess you won’t notice.

I thought I was acting right,

I thought my choices were correct,

the very first time that I could

feel it that way.

And every shard of me,

of my mistreated heart,

still belongs to you,

even if you don’t mind.

Like ice melts in my whiskey glass,

our history fades, our love did not last,

a lone umbrella under your blue sky,

a dirty piece of paper that’s trying to fly.

Just tell me, Amélie,

do you even mean it,

or else, have you forsaken me

so lightly?

And, now, life seems strange,

without you, it’s colourless,

and I can’t stand it, no more,

Just tell me, Amélie,

do you even mean it,

or else, have you forsaken me

so lightly?

And, now, life seems strange,

without you, it’s colourless,

seems to have no more charm,

and guess you won’t notice.

With this song, nothing changes,

but I still need to write it down, to give it in,

because, even if I know

that “we” is forbidden, I still dream of it,

I just can’t give you up, Amélie!

+++++++++++++

Esta canción es bastante más reciente, aunque no tengo claro de cuando. Es la muestra de cómo me he sentido desde que Ainoa me dejó, fundamentalmente. Supongo que algunos de quienes la lean podrán sentirse identificados con ese quiero y no puedo, con esa sensación de haber hecho todo lo posible y, a pesar de todo, fracasar. Es una sensación que te deja completamente planchado. Una sensación que no desaparece realmente, sino que se agazapa, lista para saltar sobre uno. Esa sensación de engaño nacida del considerar que sólo uno mismo sufre mientras que el otro es feliz y ni se acuerda de uno. Es una visión parcial e injusta, y lo se perfectamente. Pero es la que hay, no somos dueños de lo que sentimos.

La canción que empleé como base fue también la que me inspiró para escribir esta canción, "Plain sailing weather" de Frank Turner. Por darme, me dio hasta el nombre de la chica. Es una preciosidad de canción que recomiendo a quienes se hallen en una situación pareja a esta.

Charlotte's Devil Cherry

I missed you, honey, for so long,

now you come back, among the crowd,

just as subit as the day you disappeared.

As I was drinkin’ Devil’s Tea,

regrettin’ my own agony,

my turbid eyes began to see it clear.

I see, I touch, I know, I feel

you’re beside me, honey, now you’re back.

Forget the days I used to past,

no more guilty for your fate at last.

Charlotte, do you remember me?

Remember how we used to be?

I’m the only man who loved you for real.

I would share with you every sight,

but just drinkin’ this cup of lies

am I able to see you here, with me.

I see, I touch, I know, I feel

you’re beside me, honey, now you’re back.

Forget the days I used to past,

no more guilty for your fate at last.

The peak of drug, it seems afar,

I feel I’ve lost you one more time,

my dear Charlotte, forgive my harassed mind.

Again I’ll drink that promises’ juice,

I’ll bring you back to our refuge,

to this world, black and white I built for you.

I see, I touch, I know, I feel

you’re beside me, honey, now you’re back.

Forget the days I used to past,

no more guilty for your fate at last.

+++++++++++++

Casi un año después de haberla escrito, finalmente me decido a publicar esta canción. Es una canción sumamente especial, por su origen. En el momento de escribirla, pasaba por uno de los momentos más duros de mi vida, cierto es, que no todos los días se te escapa entre los dedos una mujer como la que se me escapó a mí. Y, por aquellos días, vi un capítulo de El Mentalista, concretamente "Red Devil Cherry". Así, resumiéndolo por encima, Patrick Jane consume accidentalmente un té de belladona (baya del diablo, de ahí el nombre), y en sus alucinaciones ve a su hija Charlotte. Eso me hizo pensar bastante en el concepto de la pérdida, en lo que supone echar de menos. Y aplicarlo en mi caso, claro está. Esta canción es bastante asimilable a lo que sucede en dicho episodio, pero alterando los personajes. Esa historia, unida en parte a cierto pasaje de Origen (-¿Tan importante es soñar? -En mis sueños seguimos juntos) me hicieron pensar más de una vez en conseguir alguna clase de alucinógenos, especialmente en los peores momentos. Sin embargo, nunca he llegado a cruzar ese límite. Me conozco, conozco mi mente, y se que hay cosas que es mejor mantener atadas.

La canción que utilicé como base es "Jolene", de Dolly Parton, una preciosa melodía que venía como anillo al dedo.