A sea of blue is separating
your eyes of mine, your smile is now away.
The sea of blue is now so fadeless,
and I think I won’t see you the same again.
This sea of blue is just not changing,
it’s a wall beneath my feet, embracing me.
That sea of blue, this light forsakenness,
makes me blind and it won’t ever let me see.
I thought about you tonight,
I woke up in a lonely sight,
I dreamed of you all the night,
and I couldn’t stand my hopes, your light.
I thought about you tonight,
I raised my eyes up to the stars.
I won’t lie, I just miss you too much.
A sea of blue tries me to forget,
I can’t see you, I think I have lost my faith.
The sea of blue hide beauty mermaids.
as they sing, my heart beats so loud, tries to escape.
This sea of blue, this salt in the wounds,
a new life, a new start, just one more chance.
That sea of blue, that lovely promise,
have no options, no election, I must trust.
I thought about you tonight,
I woke up in a lonely sight,
I dreamed of you all the night,
and I couldn’t stand my hopes, your light.
I thought about you tonight,
I raised my eyes up to the stars.
I won’t lie, I just miss you too much.
+++++++++++++
Esta canción vuelve a estar dedicada a Irene. La escribí en uno de esos días en que me da por pensar en lo que dejé atrás, no en lo que me espera. Sí, soy idiota. Utilicé como hilo conductor de la letra el "mar de azul", ese que nos separó. Porque yo, que siempre amé la mar, que llevo una golondrina planeando sobre el mismo tatuada en mi muñeca, jamás podré perdonarle el haber sido más fuerte que ella, el haberme arrastrado lejos de ella. A pesar de todo, sigo creyendo que era ella quién estuve tanto tiempo buscando. Mi chica. Y, sin embargo, ahora pertenece al pasado.
Sigo soñando con ella. Cada vez menos, pero sigo haciéndolo. Y sigo levantándome, casi esperando verla, o ver en mi habitación algo que me recuerde que este fin de semana la veré. Pero no. Ella no está. Y lo único que veo es una foto de los dos y una máscara veneciana que me recuerda que aún falta mucho para verla. Eso es lo que quise plasmar, y creo que dentro de lo que cabe, lo conseguí.
La melodía qué utilicé como base en esta ocasión es la de "Here, without you", de Three Doors Down
viernes, 28 de octubre de 2011
Sea crow's plea.
A sparkling sea soul,
a revelation,
I would call you “my muse”,
but I don’t dare to.
I’m just a prey, I’m wracked,
a stupid moth trapped,
I fly around the flame,
forget I can’t touch.
I can’t find the way to sail
that shafts of blue,
and I just stand my eyes on her
sea’s heart, like fool.
I feel her like a wave,
she comes and she goes back,
I wanna catch her spell,
she prefers to hide.
Can’t see behind her gaze,
where what she feels lay,
I try to win her back,
and I drown in her eyes
I can’t find the way to sail
that shafts of blue,
and I just stand my eyes on her
sea’s heart, like fool.
All the sea crows plea for just a gaze,
for a word, for a lighting smile,
for her eyes fixed on them tonight,
for her skin, for an entwined sight.
I can’t find the way to sail
that shafts of blue,
and I just stand my eyes on her
sea’s heart, like fool.
+++++++++++++
Esta canción es la que, originalmente, iba a recibir el nombre de "Sea's heart", que perdió en favor del bloque. También está dedicada a la canción de la que hablé en la anterior canción. Es ligeramente más atrevida que la anterior, porque en este momento estaba comenzando a cimentar un castillo de naipes sentimentales hacia ella (cosas de ser un imbécil que se pilla rápido), y tenía la sensación de que aquello iba a ser un cuelgue más largo. Me equivoqué, claro, y no tardaría en descubrirlo, unos días después, cuando el atardecer de sus cabellos y sus ojos de mar se superpusieron momentaneamente con esos iris negros como el carbón y esa melena que parecía de sarmiento.
Pero eso es otra historia.
La melodía base de esta canción es "Time is running out", de Muse, salvo el estribillo, que es el de "I belong to you", del mismo grupo.
a revelation,
I would call you “my muse”,
but I don’t dare to.
I’m just a prey, I’m wracked,
a stupid moth trapped,
I fly around the flame,
forget I can’t touch.
I can’t find the way to sail
that shafts of blue,
and I just stand my eyes on her
sea’s heart, like fool.
I feel her like a wave,
she comes and she goes back,
I wanna catch her spell,
she prefers to hide.
Can’t see behind her gaze,
where what she feels lay,
I try to win her back,
and I drown in her eyes
I can’t find the way to sail
that shafts of blue,
and I just stand my eyes on her
sea’s heart, like fool.
All the sea crows plea for just a gaze,
for a word, for a lighting smile,
for her eyes fixed on them tonight,
for her skin, for an entwined sight.
I can’t find the way to sail
that shafts of blue,
and I just stand my eyes on her
sea’s heart, like fool.
+++++++++++++
Esta canción es la que, originalmente, iba a recibir el nombre de "Sea's heart", que perdió en favor del bloque. También está dedicada a la canción de la que hablé en la anterior canción. Es ligeramente más atrevida que la anterior, porque en este momento estaba comenzando a cimentar un castillo de naipes sentimentales hacia ella (cosas de ser un imbécil que se pilla rápido), y tenía la sensación de que aquello iba a ser un cuelgue más largo. Me equivoqué, claro, y no tardaría en descubrirlo, unos días después, cuando el atardecer de sus cabellos y sus ojos de mar se superpusieron momentaneamente con esos iris negros como el carbón y esa melena que parecía de sarmiento.
Pero eso es otra historia.
La melodía base de esta canción es "Time is running out", de Muse, salvo el estribillo, que es el de "I belong to you", del mismo grupo.
Never, never, never.
Sit down, silence, then, you’ll realize
you’re not so strong, in the end, to stand,
to resist to fix your gaze on her.
Maybe, you consider it’s a healing spell.
She won’t notice that you look at her,
never mind, ‘cause it is just so frail,
you’re too coward just to break the spell,
silent gazes, hopes you won’t tell.
Never speak, never tell,
never dare, never free,
never stand, never see,
never know, never heal.
If you could, would you ever change? No!
Her eyes tinkle with the artificial light
that enlightens you all every sight.
You will notice but, will any one
see what you se in that deep blue eyes?
Melancholic gazes, all arround,
watch, but won’t see what they have in front.
Distinct faces that will never show
what they’re looking, wracking every sound.
Never speak, never tell,
never dare, never free,
never stand, never see,
never know, never heal.
If you could, would you ever change? No!
If you ever feel the same parade
of thin needles hiding in your chest,
I’ll advice you, while you’re still alive,
run away of it, flee, you will survive.
Never speak, never tell,
never dare, never free,
never stand, never see,
never know, never heal.
If you could, would you ever change? No!
Plato was a bastard…
+++++++++++++
No recuerdo cuantos días tardé en sentir lo que debía sentir para ponerme a escribir una vez que llegué a Vigo. Se que menos de una semana, pero no puedo jurar cuanto. La chica a la que dediqué esta canción y la segunda que escribí aquí no es para mi nada. Es falacia, mascarada, por no ser, no puedo apenas considerarla amiga. Pero fue el primer clavo ardiendo que encontré para aferrarme tras dejar a Irene atrás, y me así a ella con la desesperación de quién está al borde del abismo.
Debo decir en su favor que realmente es una chica sobre la que merecía la pena escribir. Era guapa, muy guapa, y con esa cadencia melancólica que a los hombres como yo nos vuelve locos. Me pasé cerca de una semana mirandola embobado en clase, utilizándola para espantar fantasmas, como espada y escudo al tiempo, como faro en la noche. Era un poco de todo y un poco de nada. ¡Rediós, si hasta su nombre me gustaba!
Aquello pasó, y no dejó siquiera huella en mí. Sin embargo, aunque no lo sabe, tiene mías dos canciones y un eterno agradecimiento por hacerme olvidar, aunque fuese momentaneamente, la vorágine en que se había convertido mi corazón.
A pesar del poco tiempo que pasó desde que la escribí, no recuerdo que melodía utilicé como base. Una lástima.
you’re not so strong, in the end, to stand,
to resist to fix your gaze on her.
Maybe, you consider it’s a healing spell.
She won’t notice that you look at her,
never mind, ‘cause it is just so frail,
you’re too coward just to break the spell,
silent gazes, hopes you won’t tell.
Never speak, never tell,
never dare, never free,
never stand, never see,
never know, never heal.
If you could, would you ever change? No!
Her eyes tinkle with the artificial light
that enlightens you all every sight.
You will notice but, will any one
see what you se in that deep blue eyes?
Melancholic gazes, all arround,
watch, but won’t see what they have in front.
Distinct faces that will never show
what they’re looking, wracking every sound.
Never speak, never tell,
never dare, never free,
never stand, never see,
never know, never heal.
If you could, would you ever change? No!
If you ever feel the same parade
of thin needles hiding in your chest,
I’ll advice you, while you’re still alive,
run away of it, flee, you will survive.
Never speak, never tell,
never dare, never free,
never stand, never see,
never know, never heal.
If you could, would you ever change? No!
Plato was a bastard…
+++++++++++++
No recuerdo cuantos días tardé en sentir lo que debía sentir para ponerme a escribir una vez que llegué a Vigo. Se que menos de una semana, pero no puedo jurar cuanto. La chica a la que dediqué esta canción y la segunda que escribí aquí no es para mi nada. Es falacia, mascarada, por no ser, no puedo apenas considerarla amiga. Pero fue el primer clavo ardiendo que encontré para aferrarme tras dejar a Irene atrás, y me así a ella con la desesperación de quién está al borde del abismo.
Debo decir en su favor que realmente es una chica sobre la que merecía la pena escribir. Era guapa, muy guapa, y con esa cadencia melancólica que a los hombres como yo nos vuelve locos. Me pasé cerca de una semana mirandola embobado en clase, utilizándola para espantar fantasmas, como espada y escudo al tiempo, como faro en la noche. Era un poco de todo y un poco de nada. ¡Rediós, si hasta su nombre me gustaba!
Aquello pasó, y no dejó siquiera huella en mí. Sin embargo, aunque no lo sabe, tiene mías dos canciones y un eterno agradecimiento por hacerme olvidar, aunque fuese momentaneamente, la vorágine en que se había convertido mi corazón.
A pesar del poco tiempo que pasó desde que la escribí, no recuerdo que melodía utilicé como base. Una lástima.
martes, 25 de octubre de 2011
Sea's heart.
El corazón del mar... a decir verdad, ese iba a ser el título de la segunda canción que escribí, ya en Vigo. Sin embargo, me di cuenta de que reflejaba muchísimo mejor el conjunto de canciones que escribiría en adelante, la etapa de mi vida que abría. Vine a Galicia a estudiar el mar. Una vez, Irene me preguntó si estaba enamorado del mar. Para su sorpresa, le respondí afirmativamente. Y no le mentí. O sí, pero no sabía que lo hacía. Sólo se que el mar me produce una variedad de sensaciones que nada me provoca. Sólo se que necesito el mar.
Todo lo que aquí escriba tendrá un regusto salado. A mi paladar, al menos. Porque todo lo que escriba de aquí en adelante estará marcado por este mar que me robó de Madrid y no me dejará escapar tan facilmente. ¿Y yo? Bueno, yo sólo aspiro a escribirle, a usarle de fondo, de decorado y presencia omnipresente incluso en la ausencia.
En el momento de escribir esto, tengo cuatro canciones escritas aquí. Evidencian el cacao que tengo en la cabeza, pero nadie dijo que fuese fácil empezar de cero. Sólo quedan como testimonios de lo que pensé al llegar, de lo que comencé a sentir, de lo que finalmente asenté en el corazón. De lo que viví, de lo que recordé...
Todo lo que aquí escriba tendrá un regusto salado. A mi paladar, al menos. Porque todo lo que escriba de aquí en adelante estará marcado por este mar que me robó de Madrid y no me dejará escapar tan facilmente. ¿Y yo? Bueno, yo sólo aspiro a escribirle, a usarle de fondo, de decorado y presencia omnipresente incluso en la ausencia.
En el momento de escribir esto, tengo cuatro canciones escritas aquí. Evidencian el cacao que tengo en la cabeza, pero nadie dijo que fuese fácil empezar de cero. Sólo quedan como testimonios de lo que pensé al llegar, de lo que comencé a sentir, de lo que finalmente asenté en el corazón. De lo que viví, de lo que recordé...
...y de las olas latiendo contra la costa.
High city.
They
swore they’d stay.
Stand together, forever, and never
surrender, no fail.
Mascarade,
Under pale moon, they swore
Brotherhood, with tequila they laughed
in the night.
Joined their hands in an oath, in a dream
in which they, fools, believed.
Trust is real,
but not so what they promised,
not so where them.
Eternity is not so long, at least.
Will you forgive me?
Will I lost what I see?
Confident whispers
are gone in the shades.
When
did they fail?
Was their own fault,
or it was a sutile disease?
Heart’s so light,
can’t deny
painful truth when it is just
behind your eyes,
and it burns
out your throat,
will you bury this words
in the grave?
Will you drown us now
in this cold midnight shade?
Will you forget it,
will we get now betrayed?
Will you forgive me?
Will I lost what I see?
Confident whispers
are gone in the shades.
One of four, a winner hand.
oaths and songs into the night.
One of four, a winner hand,
truth is blinding, step aside.
Will you forgive me?
Will I lost what I see?
Confident whispers
are gone in the shades.
+++++++++++++
Esta es, probablemente, la canción más amarga que escribí jamás. Es amargura pura, decepción...sueños rotos. Ver que tus amigos se separan, que lo que antes era confianza y afecto es hoy desprecio.
Álvaro Méndez "Ezekyle Abbadon", Javier Rubio "Tarik Torgaddon" y Yannick Santa Cruz "Garviel Loken" fueron mis hermanos, los mejores amigos que jamás tuve. Éramos, aunque ahora alguno lo niegue, una unidad, una verdadera hermandad. Nos compensabamos. Esta canción la escribí cuando se me hizo evidente que aquello era pasado, que el futuro era negro y sin esperanza, y que nada volvería a ser como antes. Hace un rato, le dije a Ainoa que no quería escribir sobre esta canción, porque me brinda amargos recuerdos. Voy a hacerme caso a mí mismo, y no hablaré mucho. El improbable lector deberá adivinar por su cuenta el mensaje de la canción.
El título hace referencia a la "Ciudad elevada", cuya toma constituye el primer capítulo de la novela "Horus, Señor de la Guerra". Es muy freak, jamás lo negué. Pero esa novela es especial, pues de ella viene el sobrenombre que los cuatro nos dimos, incluyendo el mío, "Little" Horus Aximand, el de Mournival para nuestra hermandad, la ceremonia de ingreso, y tantas otras cosas. También es el nombre que dimos a una zona de orilla del Manzanares donde, tequila de por medio, los cuatro (Javi por teléfono) prestamos nuestro juramento bajo una luna fotografiada por un móvil, porque la de verdad no se dignaba a salir. Esa será siempre mi imagen del Mournival, la única que quiero recordar. La de la ilusión y la inocencia, no la de la cruda realidad.
La canción que utilicé como base, a excepción del penúltimo párrafo (antes del último estribillo), en el que usé una melodía ramplona y sencilla, es "Libertad", de los gibraltareños Breed 77.
swore they’d stay.
Stand together, forever, and never
surrender, no fail.
Mascarade,
Under pale moon, they swore
Brotherhood, with tequila they laughed
in the night.
Joined their hands in an oath, in a dream
in which they, fools, believed.
Trust is real,
but not so what they promised,
not so where them.
Eternity is not so long, at least.
Will you forgive me?
Will I lost what I see?
Confident whispers
are gone in the shades.
When
did they fail?
Was their own fault,
or it was a sutile disease?
Heart’s so light,
can’t deny
painful truth when it is just
behind your eyes,
and it burns
out your throat,
will you bury this words
in the grave?
Will you drown us now
in this cold midnight shade?
Will you forget it,
will we get now betrayed?
Will you forgive me?
Will I lost what I see?
Confident whispers
are gone in the shades.
One of four, a winner hand.
oaths and songs into the night.
One of four, a winner hand,
truth is blinding, step aside.
Will you forgive me?
Will I lost what I see?
Confident whispers
are gone in the shades.
+++++++++++++
Esta es, probablemente, la canción más amarga que escribí jamás. Es amargura pura, decepción...sueños rotos. Ver que tus amigos se separan, que lo que antes era confianza y afecto es hoy desprecio.
Álvaro Méndez "Ezekyle Abbadon", Javier Rubio "Tarik Torgaddon" y Yannick Santa Cruz "Garviel Loken" fueron mis hermanos, los mejores amigos que jamás tuve. Éramos, aunque ahora alguno lo niegue, una unidad, una verdadera hermandad. Nos compensabamos. Esta canción la escribí cuando se me hizo evidente que aquello era pasado, que el futuro era negro y sin esperanza, y que nada volvería a ser como antes. Hace un rato, le dije a Ainoa que no quería escribir sobre esta canción, porque me brinda amargos recuerdos. Voy a hacerme caso a mí mismo, y no hablaré mucho. El improbable lector deberá adivinar por su cuenta el mensaje de la canción.
El título hace referencia a la "Ciudad elevada", cuya toma constituye el primer capítulo de la novela "Horus, Señor de la Guerra". Es muy freak, jamás lo negué. Pero esa novela es especial, pues de ella viene el sobrenombre que los cuatro nos dimos, incluyendo el mío, "Little" Horus Aximand, el de Mournival para nuestra hermandad, la ceremonia de ingreso, y tantas otras cosas. También es el nombre que dimos a una zona de orilla del Manzanares donde, tequila de por medio, los cuatro (Javi por teléfono) prestamos nuestro juramento bajo una luna fotografiada por un móvil, porque la de verdad no se dignaba a salir. Esa será siempre mi imagen del Mournival, la única que quiero recordar. La de la ilusión y la inocencia, no la de la cruda realidad.
La canción que utilicé como base, a excepción del penúltimo párrafo (antes del último estribillo), en el que usé una melodía ramplona y sencilla, es "Libertad", de los gibraltareños Breed 77.
Air independence.
Well, life ain’t ever fair at all,
and heart’s a path of thorns.
Never mind your own.
Sometimes you’re just blind,
you just can’t see what
you’ve got just beside.
No one’s there to hear your screams,
your heart drowning in the flood.
It’s not fair. It’s ok…
Sight, smile, but never turn your face,
don’t ever mind your stupid fear,
you’re Air independent,
idiot’s sickness, no luck
Your story’s always a lost chance,
desires laying every sight,
awake as the world dies.
“Should have kissed her” you will shout.
But you were not brave enough,
regrets never die at all.
Now, you see her to close, but so far,
all you had’s torn apart.
feel the pain, feel you fail…
Sight, smile, but never turn your face,
don’t ever mind your stupid fear,
you’re Air independent,
idiot’s sickness, no luck
Could you ever make the time go back,
could you bring it back to light?
Never mind, no surprise…
Sight, smile, but never turn your face,
don’t ever mind your stupid fear,
you’re Air independent,
idiot’s sickness, no luck.
+++++++++++++
Entre "Fake love's joke" y "Air independence" pasaron cinco meses en los cuales no sentí deseo alguno de escribir canciones. Puedo decir que hice mía la canción de Marea, "No quiero ser un poeta". Creo que fue, con bastante seguridad, los cinco mejores meses de mi vida. Quizás fue suerte. Quizás fue ella.
Se llamaba, no lo ocultaré, Irene. La conocí de casualidad una noche lluviosa de Marzo. Poco a poco, comenzó a ganarme. Acabó haciéndome volver loco por ella. Pero no me atrevía a lanzarme, nunca me atrevía. No sabía que a ella le sucedía lo mismo, o eso me dijo despues. Hasta que delatamos nuestras posiciones. Sin embargo, ya había aparecido una tercera persona en el juego, y ella no se aclaraba. Me pidió tiempo, y se lo dí. Quince días de campamento para pensar. Quince días y volvió con novio. En ese momento, el mundo se desplomó sobre mí, y me di cuenta de lo que, por mi propia cobardía, había perdido. Ese mismo día, marqué una casilla de un formulario, gracias al cual escribo desde Vigo y no desde Madrid. Quizás deba estarle agradecido, a pesar de todo.
El origen del título de la canción viene de la pronunciación en inglés de su nombre: Airin. Irene dependencia. Airin dependence. Air independence. Fue una coña, pero creo que esta canción no podía tener otro nombre, y que es el mejor modo de resumir los meses que creí vivir un sueño real. Porque era dependiente de ella, sí, y sin ella nada tenía sentido. Ha sido, creo, la chica que más me ha marcado nunca. Y siempre le deseo toda la suerte y todo mi cariño. El rencor con quienes te hicieron feliz no es algo apropiado ni justo.
La melodía que empleé como base es la de "No one", de Maja Keuk, que representó a Eslovenia en el Festival de Eurovisión de 2011. Quizás muy pop, pero es una gran canción.
and heart’s a path of thorns.
Never mind your own.
Sometimes you’re just blind,
you just can’t see what
you’ve got just beside.
No one’s there to hear your screams,
your heart drowning in the flood.
It’s not fair. It’s ok…
Sight, smile, but never turn your face,
don’t ever mind your stupid fear,
you’re Air independent,
idiot’s sickness, no luck
Your story’s always a lost chance,
desires laying every sight,
awake as the world dies.
“Should have kissed her” you will shout.
But you were not brave enough,
regrets never die at all.
Now, you see her to close, but so far,
all you had’s torn apart.
feel the pain, feel you fail…
Sight, smile, but never turn your face,
don’t ever mind your stupid fear,
you’re Air independent,
idiot’s sickness, no luck
Could you ever make the time go back,
could you bring it back to light?
Never mind, no surprise…
Sight, smile, but never turn your face,
don’t ever mind your stupid fear,
you’re Air independent,
idiot’s sickness, no luck.
+++++++++++++
Entre "Fake love's joke" y "Air independence" pasaron cinco meses en los cuales no sentí deseo alguno de escribir canciones. Puedo decir que hice mía la canción de Marea, "No quiero ser un poeta". Creo que fue, con bastante seguridad, los cinco mejores meses de mi vida. Quizás fue suerte. Quizás fue ella.
Se llamaba, no lo ocultaré, Irene. La conocí de casualidad una noche lluviosa de Marzo. Poco a poco, comenzó a ganarme. Acabó haciéndome volver loco por ella. Pero no me atrevía a lanzarme, nunca me atrevía. No sabía que a ella le sucedía lo mismo, o eso me dijo despues. Hasta que delatamos nuestras posiciones. Sin embargo, ya había aparecido una tercera persona en el juego, y ella no se aclaraba. Me pidió tiempo, y se lo dí. Quince días de campamento para pensar. Quince días y volvió con novio. En ese momento, el mundo se desplomó sobre mí, y me di cuenta de lo que, por mi propia cobardía, había perdido. Ese mismo día, marqué una casilla de un formulario, gracias al cual escribo desde Vigo y no desde Madrid. Quizás deba estarle agradecido, a pesar de todo.
El origen del título de la canción viene de la pronunciación en inglés de su nombre: Airin. Irene dependencia. Airin dependence. Air independence. Fue una coña, pero creo que esta canción no podía tener otro nombre, y que es el mejor modo de resumir los meses que creí vivir un sueño real. Porque era dependiente de ella, sí, y sin ella nada tenía sentido. Ha sido, creo, la chica que más me ha marcado nunca. Y siempre le deseo toda la suerte y todo mi cariño. El rencor con quienes te hicieron feliz no es algo apropiado ni justo.
La melodía que empleé como base es la de "No one", de Maja Keuk, que representó a Eslovenia en el Festival de Eurovisión de 2011. Quizás muy pop, pero es una gran canción.
lunes, 10 de octubre de 2011
Fake love's joke.
Raise up your eyes today,
breath deeply and forsake the shame.
Blame your luck, awake you’ll stay
tonight, as you burn in your bed.
Fail…just once again.
When you’re getting used to stay inside
your own shaft… hide and lie.
Frozen lights in your heart,
eyes melt with delight,
frozen lies in your mind
crawling back to the start.
Please, close your lips, don’t say
a word, just smile and walk away.
Lie until it’s disappeared,
until the roses turn to spears,
Fade… down to the grave
where you rest in silence for a while,
where your cries… seem to dry.
Frozen lights in your heart,
eyes melt with delight,
frozen lies in your mind
crawling back to the start.
Stay… stay awake
as the sweet words turn to bitter lies,
as it dies… as she smiles.
+++++++++++++
Debo reconocer que el título de la canción está basado en el grupo en el que toca el protagonista de "El Cuervo", The Hangman's Joke. Es un nombre que me gustó siempre, y que adapté sin pudor para esta canción. Es, a mi juicio, la mejor de las pocas que merecen la pena. Creo que hice bien escogiendo como base "Falling stars", de Serj Tankian.
Esta canción, como tantas otras, es una canción resignada. Habla de olvido, de perdón, de todas esas cosas que debemos hacer los pardillos (aunque en nuestro currículum sustituyamos esta última palabra por románticos) para sobrevivir. En el fondo, ¿qué es el orgullo? Tantas veces tenemos que cerrar los ojos, respirar hondo y olvidar lo que sucede a nuestro alrededor, que es una palabra que ha perdido tanto significado como revolución o amor.
Tengo la teoría de que los pardillos (románticos en el currículum) somos imanes de mujeres de esas que hacen sufrir. Y de que, a falta de armas adecuadas, de la cabronería que, parece, se nos presupone a los tíos, no nos queda sino perdonar, olvidar, y seguir adelante.
Hasta la siguiente piedra en la que tropezar.
breath deeply and forsake the shame.
Blame your luck, awake you’ll stay
tonight, as you burn in your bed.
Fail…just once again.
When you’re getting used to stay inside
your own shaft… hide and lie.
Frozen lights in your heart,
eyes melt with delight,
frozen lies in your mind
crawling back to the start.
Please, close your lips, don’t say
a word, just smile and walk away.
Lie until it’s disappeared,
until the roses turn to spears,
Fade… down to the grave
where you rest in silence for a while,
where your cries… seem to dry.
Frozen lights in your heart,
eyes melt with delight,
frozen lies in your mind
crawling back to the start.
Stay… stay awake
as the sweet words turn to bitter lies,
as it dies… as she smiles.
+++++++++++++
Debo reconocer que el título de la canción está basado en el grupo en el que toca el protagonista de "El Cuervo", The Hangman's Joke. Es un nombre que me gustó siempre, y que adapté sin pudor para esta canción. Es, a mi juicio, la mejor de las pocas que merecen la pena. Creo que hice bien escogiendo como base "Falling stars", de Serj Tankian.
Esta canción, como tantas otras, es una canción resignada. Habla de olvido, de perdón, de todas esas cosas que debemos hacer los pardillos (aunque en nuestro currículum sustituyamos esta última palabra por románticos) para sobrevivir. En el fondo, ¿qué es el orgullo? Tantas veces tenemos que cerrar los ojos, respirar hondo y olvidar lo que sucede a nuestro alrededor, que es una palabra que ha perdido tanto significado como revolución o amor.
Tengo la teoría de que los pardillos (románticos en el currículum) somos imanes de mujeres de esas que hacen sufrir. Y de que, a falta de armas adecuadas, de la cabronería que, parece, se nos presupone a los tíos, no nos queda sino perdonar, olvidar, y seguir adelante.
Hasta la siguiente piedra en la que tropezar.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)